译文
孤独的情怀激动得(de)难以排遣,
身体却随着秋季(ji)由北向南飞回的大雁归来。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
它虽有苦心(xin)也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾(luan)凤。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
那(na)杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她(ta)也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落(luo)飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
注释
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。