译文
十五的月亮映照在关山(shan),征人思乡怀念秦川。
从(cong)哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
揉(róu)
送行时亲戚眼里噙着(zhuo)泪水,朋友们依依不(bu)舍攀着车辕。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中(zhong),她闭(bi)门(men)深居。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注释
26 已:停止。虚:虚空。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
115、攘:除去。
(19)伯:同“霸”,称霸。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。