译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪(gu)词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西(xi)楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去(qu)啊,自己本来就打算远走高飞。效法深(shen)渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出(chu)的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横(heng)行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
世路艰难,我只得归去啦!
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
④阑珊:衰残,将尽。
⑻塞南:指汉王朝。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
自去自来:来去自由,无拘无束。
交横(héng):交错纵横。