译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树(shu)上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒(chi)在水中嬉戏好像家禽。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是(shi)东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
能够写出江南肠(chang)断的好句,如今只剩下(xia)了贺方回。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王(wang)杀敌又岂敢犹豫盘桓。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
【自放】自适,放情。放,纵。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
捍:抵抗。