译文
轻雷响过,春雨(yu)淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮(mu)年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝(chao)贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女(nv)们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有(you)一朵浮云(yun),耸立无依形状如车盖。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
神君可在何处,太一哪里真(zhen)有?
注释
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
听听:争辨的样子。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
(4)躬:亲自。陇亩:田地。