译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡(xiang)的情愁。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
二十年来历经沧桑患难相(xiang)同,今天忽然歧路分别各自西东。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下(xia)抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有(you)一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处(chu)死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢(hui)复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎(lang),他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂(gua)在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇(wei)深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
注释
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
(3)恒:经常,常常。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
17.显:显赫。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
(7)诸曹:各分科办事的官署。