译文
吹箫的人(ren)已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在(zai)半夜梦见横在江上(shang)(shang)。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
我已预先拂净青山上一片石(shi)摆下酒宴,要与您连日(ri)连夜醉在壶觞之中。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可(ke)以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
炎方:泛指南方炎热地区。
除——清除,去掉。除之:除掉他
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
⑤徐行:慢慢地走。
醉:醉饮。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。