译文
我来到商山(shan)看洛水,到幽静之处访神仙。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的(de)老树上,发出凄厉的哀鸣。
容忍司马之位我日增悲愤。
京都地区优待农民少征赋役,乡(xiang)邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
梅花(hua)大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不(bu)是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别(bie)离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相(xiang)守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿(lv)水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
注释
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
59.字:养育。
49、妙尽:精妙地研究透了。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。