译文
不要去遥远的地(di)方。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却(que)说还没安排停当。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像(xiang)一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
期待你有朝一日身(shen)居高位,借你的东风青云直上。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游(you),晚上夜(ye)夜侍寝。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐(jian)渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
注释
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
桡:弯曲。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。