译文
每一个少女,都(du)是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失(shi)群的孤雁阵阵哀鸣。
西湖风光好,驾轻舟划短(duan)桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝(si)竹乐声。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏(lan)杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
早知潮水的涨落这么守信,
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
你留下的丝帕上,还(huan)带着离别时的泪痕和香唾,那是以(yi)往悲欢离合的记录。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
①如:动词,去。