译文
日中三足,使它脚残;
明妃即将离去的(de)时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情(qing)。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两(liang)道门栓。
拉(la)开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过(guo)蜀汉的官(guan),担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位(wei);祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫(man)漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
注释
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
⑴妾:旧时女子自称。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
⑵魏帝:魏武帝曹操。