译文
又碰到(dao)裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的(de)我面前讴狂。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
胡宗宪既然怜爱文长的才(cai)华,又哀叹他屡次考试不(bu)中(zhong)(zhong),适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望(wang)不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭(fan),使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
遥远漫长那无止境啊,噫!
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我自信能够学苏武北海(hai)放羊。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
远近:偏义复词,仅指远。