译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的(de)盼望夫君功成名就早日归来。
友人的孤船帆影渐渐地远(yuan)去,消失在碧空的尽头,只看见(jian)一(yi)线长江,向邈远的天际奔流。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
江流波涛九道如雪山奔淌。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
门前车马减少光顾者落落稀(xi)稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
78.计:打算,考虑。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。