译文
在异乡鸣叫,鲜(xian)血染红(hong)了山上花丛,可(ke)春天来到,老花园依然草木茂盛。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色(se)的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不(bu)要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能(neng)不感到奇怪呢?”
画为灰尘蚀,真义已难明。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
23自取病:即自取羞辱。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。