译文
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
贞元十九年,子(zi)厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加(jia)刻苦为学(xue),专心诵读,写作(zuo)诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始(shi)出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住(zhu)在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要(yao)园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖(lai)的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
【徇禄】追求禄位。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
④底:通“抵”,到。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
苍崖云树:青山丛林。