译文
这里四面(mian)环山(shan),如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
老百姓呆不住了便抛家别业,
汉江流经楚塞又折入三(san)湘,西起荆门往东与九江相通。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
就像飞入云中的鸟儿(er)一样,一去就没有影迹了。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣(qi),黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来(lai),迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋(wu)里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞(wu)盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
注释
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
醉里:醉酒之中。
废远:废止远离。
(7)极:到达终点。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。