译文
你说因为(wei)生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
道路(lu)险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
相见不谈世俗之(zhi)事,只说田园桑麻生长。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑(pu)打着燃焰将熄灭的残光。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
多谢(xie)老天爷的扶持帮助,
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄(huang)昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚(yi)着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过(guo)勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
自:从。
10.零:落。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。