译文
床头上放着一壶酒(jiu),人生能有几回醉呢!
我在碧竹林中来回走动,惆(chou)怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
孔子说(shuo):“六艺对于治国的作用是一致的。《礼(li)》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙(xu)述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉(wan)而切中事理,也可以解除纷扰。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍(zhen)宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
⒄将复何及:又怎么来得及。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
101、诡对:不用实话对答。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
⑸知是:一作“知道”。