译文
饮酒娱乐不肯停(ting)歇,沉湎其中日夜相继。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
门前石阶铺满了白(bai)雪皑皑。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近(jin)日月,遮蔽它(ta)的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
战马像(xiang)的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主(zhu)完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我将要与天地合而为(wei)一,浩然与元气涅为一体。
注释
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
13、廪:仓库中的粮食。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
32、抚:趁。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。