译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生(sheng)。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了(liao)武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚(gang)毅正直,与他交往的都是当时名人。
是友人从京城给我寄了诗来。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉(liang),萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
柳絮落(luo)满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
长年郁结在心中的归思就像含苞(bao)待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇(pian)》那样充满豪(hao)气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。