译文
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及(ji)时行乐。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸(xiao)的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边(bian)的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩(cai)。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
众多的牛马放牧,导致(zhi)原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
简狄深(shen)居九层瑶台(tai)之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
⑩从:同“纵”。
91毒:怨恨。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
3、风回:春风返回大地。