译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有(you)如天神明鉴。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
常常记着宓子贱弹琴治理单父的(de)故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无(wu)援助之力而结交很多朋友又有何必?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲(bei)伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任(ren)用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
国家需要有作为之君。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水(shui)波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
且:将,将要。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
宜乎:当然(应该)。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。