译文
快进入楚国郢都的修门。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
到手的美好风光可别虚负,我在湖(hu)上久久留恋,不肯离去。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
重阳节这天(tian),我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
大雁啊,潇湘(xiang)下游,水碧沙明,风景(jing)秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿(lv)苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
我又一次送(song)走知心的好友,茂密的青草代(dai)表我的深情。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自(zi)己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
益:兴办,增加。
17. 走:跑,这里指逃跑。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。