译文
秋意来到边城,声声号角哀鸣(ming),平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已(yi)经不多。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
痛惜(xi)我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
你(ni)穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎(zen)么办?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
油然:谦和谨慎的样子。