译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
抬眼看到的人都荣耀体(ti)面(mian)而(er)你却长守(shou)寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
少时离开家乡去做万里(li)旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
桃花带着几点露珠。
华丽精美的楼(lou)阁,深绿色台榭让人觉(jue)得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦(shou)下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
(1)“秋入":进入秋天。
259.百两:一百辆车。
[33]比邻:近邻。
⑵黦(yuè):污迹。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。