译文
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖(zu)国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经(jing)过苕溪时,还能(neng)允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
若是登临之际,放眼辽阔河山(shan),突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
1.寻:通“循”,沿着。
⑩摄生客:探求养生之道的人。此道:指上面“虑澹”、“意惬”二句所讲的道理。
虹雨:初夏时节的雨。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
郎中:尚书省的属官
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。