译文
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
湖光秋色,景色宜人,姑娘(niang)荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看(kan)(kan)到岸上的美少年。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气(qi)。
岸边柳树的倒影铺(pu)撒在水面,随波摇晃,飘扬的落(luo)花落在垂钓人的头上。
连年流落他乡,最易伤情。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如(ru)同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
(49)观察使:又称观察处置使,是中央派往地方掌管监察的官。下其法:推行赎回人质的办法。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
当偿者:应当还债的人。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
④跋马:驰马。
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。