译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪(xi)石哗哗前进。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江(jiang)南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色(se)情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
魂啊不要前去!
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗(su)之花可与之相比的情致。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞(fei)禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
窄长(chang)的松叶虽经过几度风霜,但春天开(kai)放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘(piao)着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
②纱笼:纱质的灯笼。
扶者:即扶着。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。