译文
寂寞冷落深山里落叶纷(fen)纷,可怜你不知因何天(tian)涯飘零?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
追逐园林里,乱摘未熟果。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
诸侯征战数百年,天地(di)旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异(yi)国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
一骑驰来烟(yan)尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
养龙能手飂叔逝去匆(cong)匆不复返,
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
⑺高情:高隐超然物外之情。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。