译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
宋人(ren)(ren)陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走(zou)进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周(zhou)围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶(gan)紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
雨绵绵,恨意难消,云(yun)层层,愁绪堆积,江南景(jing)色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
正暗自结苞含情。
楚(chu)求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而(er)受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
宁:难道。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
(25)改容:改变神情。通假字
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
①淀:青黑色染料。