译文
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章(zhang)品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之(zhi)地,不知道是什么地方。铁骑(qi)无声,望过去如(ru)水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
敌虏可摧,胡星将灭(mie),要将胡虏彻底消灭。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
见了光秃秃树顶真可哀啊(a)(a),见了病恹恹树身真可忧。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
不要再给北面朝廷(ting)上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
③白鹭:一种白色的水鸟。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
石梁:石桥
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
以降:以下。