译文
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在(zai)北堂沉吟。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些(xie)偶然。
我且歌且谣,暂以(yi)为隐士(shi),但仍寄希望于将来。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前(qian)的梧桐树叶(ye)就已经在秋风里沙沙作响了。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋(fu)被人称赞。但他们都效法屈原辞令(ling)委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
容与:缓慢荡漾不前的样子。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
(26)潇湘:湘江与潇水。
得所:得到恰当的位置。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。