译文
槁(gǎo)暴(pù)
我(wo)真想念,年年在越溪浣纱的女伴(ban);
那西岭的雪峰啊,像一幅(fu)美丽的画嵌(qian)在窗框里;这门(men)前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色(se)越过棕亭蔓入草亭。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
魂啊不要去东方!
极目望去,大船在江心正溯流而上(shang)(shang),天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众(zhong)人爱赏的春台。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
您辛勤(qin)地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
8、秋将暮:临近秋末。
5.还顾:回顾,回头看。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
金:指钲一类铜制打击乐器。