译文
姑娘的(de)容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动(dong)人的容颜?
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹(dan)奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古(gu)哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到(dao)琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
为什么从前(qian)的这些香草,今天全都成为荒蒿野(ye)艾。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶(shi)(shi)过连绵不绝的万重山峦。翻译二
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
7.遣:使,令, 让 。
类:像。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
11.饮:让...喝
⒇将与:捎给。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。