译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上(shang)有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报(bao)春。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
久旱无雨(yu),桑树枝都长不出叶子来,地面异常(chang)干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘(gan)霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
甜面饼和蜜米糕(gao)作点心,还加上很多麦芽糖。
她(ta)说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并(bing)无存余。”
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
注释
孰:谁
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
(24)阜:丰盛。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
39. 彘:zhì,猪。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。