译文
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
扶桑西端的树(shu)枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
昏暗的暮雨(yu)潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
夜间在(zai)亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云(yun)朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
如今我只能在五维的画中欣(xin)赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽(li)的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
树上黄(huang)叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
(25)沾:打湿。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
④霁(jì):晴。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。