译文
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
庭院空旷寂寞,春(chun)天景色行将逝尽;
楚南一带春天的征候来得早,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之(zhi)人悲哀。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令(ling)我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势(shi)。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲(qu)词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
树也已经长得这么大了,怎堪离别(bie)。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
42、猖披:猖狂。
贾(gǔ)人:商贩。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。