译文
喊着童仆给我炖黄鸡斟上(shang)白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了(liao)灯也快灭了而天还没有亮。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
登上高楼,四望清秋(qiu)入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我家在曲曲弯(wan)弯襄水边,远(yuan)隔楚天云海迷迷茫茫。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流(liu)淌到池中。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些(xie)俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
若乃:至于。恶:怎么。
2、白:报告
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。