译文
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
清晨我去耕作翻(fan)除带露杂草, 傍晚乘船沿着(zhuo)溪石哗哗前进。
来往的过客(ke)不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它(ta)落在土里变为尘土。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行(xing)。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群(qun),鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
却又为何远(yuan)至班禄,不到清晨便及时回返?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
以......为......:认为......是......。
补遂:古国名。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
89、外:疏远,排斥。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。