译文
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
揉(róu)
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却(que)不(bu)能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
天地既然都喜爱酒,那(na)我爱酒就无愧于天。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样(yang)子(zi)。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少(shao)女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你(ni)怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
魂魄归来吧!
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
注释
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
⑤隔岸:对岸。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
2.瑶台:华贵的亭台。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。