译文
只看见她泪痕湿满了两腮,不(bu)知道她是恨人还是恨己。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
有一妇女长年累月生病,叫她丈(zhang)夫到跟前有话要说,正要开口还没(mei)说话,不觉得泪就哗哗地(di)不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译(yi)
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处(chu),水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则(ze)斜倚西楼。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
难忘:怎能忘,哪能忘。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。