译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
黄河(he)之水从西而来(lai),它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
得享高寿年岁太多,为何竞有(you)那么久长?
佩带(dai)长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前(qian)是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无(wu)限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每(mei)当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
魂啊不要前去!
注释
(6)华颠:白头。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
④华妆:华贵的妆容。
《还自广陵》秦观 古诗:这是作者从广陵回家乡高邮的路上写的诗。广陵,现在的江苏省扬州市。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
⑸云:指雾气、烟霭。
合:应该。