译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡(xiang)家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦(yue)心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以(yi)表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿(yuan)。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔(bi)墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间(jian)如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
一轮明月高高地挂(gua)在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
哪能不深切思念君王啊?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
⑺金:一作“珠”。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
8.浮:虚名。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。