译文
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
既然进(jin)取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
侍女为(wei)你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
十步之(zhi)内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游(you)戏。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字(zi)学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜(xi)自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
⑧濯鳞:这里代指壮士。
②头上:先。
70、遏:止。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
便:于是,就。
遥夜:长夜。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。