译文
那湖光山色仿佛也看惯了我(wo)的(de)醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠(chan)绵缱绻,在深(shen)夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近(jin)精力渐丧。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买(mai)了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
“谁能统一天下呢?”
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞(sai)外离忧萦绕心间,
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
遗德:遗留的美德。