译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁(chou)望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
我到宫阙拜辞,感到恐(kong)惧不安,走了好久尚未走出。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
魂啊不要去南(nan)方!
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千(qian)载后仍令人难以忘怀。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
太阳每天早上升(sheng)起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏(xia)并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
注释
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
③无由:指没有门径和机会。
梅英:梅花。
⑷识(zhì):标志。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。