译文
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死(si)刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在(zai)长安被反缚生擒的下场。因此(ci)明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了(liao),罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜(cai)忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起(qi)半点涟漪。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗(dou)。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞(xia)元(yuan)君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
[26]延:邀请。