译文
我(wo)本来是(shi)在孟(meng)渚的野外打渔砍柴的人,一(yi)生本是十分悠闲的。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松(song)树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
注释
⑧捐:抛弃。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。