译文
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了(liao)五年也没有好好埋葬。
我唱起歌来,你且跳起舞(wu),我俩潦倒的景况大致相同。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
其五
船(chuan)中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
日月依序交替,星辰循(xun)轨运行。
有谁见过任公子,升入(ru)云天骑碧驴?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
汉武帝时,李陵被匈奴(nu)大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢(tiao)迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
⑪然则:既然如此。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
俯仰:这里为环顾的意思。
⑶独上:一作“独坐”。
子:尊称,相当于“您”