译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪(zong)如断根的(de)(de)(de)秋蓬。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
歌舞用的扇子早已旧(jiu)迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞(fei)东飞西根本就没有一定。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
使往昔葱绿的草野霎(sha)时变得凄凄苍苍。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
(7)障:堵塞。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
誓之:为动,对她发誓。
7 孤音:孤独的声音。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。